بحث و تفسير و ترجمة القرآن الكريم

عرض 1 - 8 من 8
ملاحظة: يمكنكم البحث في كل السور من صفحة البحث الرئيسية، أما البحث من صفحة إحدى السورفسيكون مقصورا على تلك السورة


سورة الزلزلة آية 1

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

سورة الزلزلة 1 - (إذا زلزلت الأرض) حركت لقيام الساعة (زلزالها) تحريكها الشديد المناسب لعظمتها

الترجمة الانجليزية:


سورة الزلزلة آية 2

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

2 - (وأخرجت الأرض أثقالها) كنوزها وموتاها فألقتها على ظهرها

الترجمة الانجليزية:


سورة الزلزلة آية 3

وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

3 - (وقال الإنسان) الكافر بالبعث (ما لها) إنكارا لتلك الحالة

الترجمة الانجليزية:


سورة الزلزلة آية 4

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

4 - (يومئذ) بدل من إذا وجوابها (تحدث أخبارها) تخبر بما عمل عليها من خير وشر

الترجمة الانجليزية:


سورة الزلزلة آية 5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

5 - (بأن) بسبب أن (ربك أوحى لها) أي أمرها بذلك في الحديث تشهد على كل عبد أو أمة بكل ما عمل على ظهرها

الترجمة الانجليزية:


سورة الزلزلة آية 6

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

6 - (يومئذ يصدر الناس) يتصرفون من موقف الحساب (أشتاتا) متفرقين فآخذ ذات اليمين إلى الجنة وآخذ ذات الشمال إلى النار (ليروا أعمالهم) أي جزاءها من الجنة أو النار

الترجمة الانجليزية:


سورة الزلزلة آية 7

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

7 - (فمن يعمل مثقال ذرة) زنة نملة صغيرة (خيرا يره) ير ثوابه

الترجمة الانجليزية:


سورة الزلزلة آية 8

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

 إستمع  إستمع

تفسير الجلالين:

8 - (ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره) ير جزاءه

الترجمة الانجليزية:

  بحث و تفسير و ترجمة القرآن الكريم - صفحة البداية